Pred 25-timi rokmi, v dňoch 21.- 25. 8. 1997, sa konal Veľký traverz – lanové premostenie Zádielskej tiesňavy. Bol to najdlhší lanový traverz na svete, 847.67 m a dostal sa aj do Guinnessovej knihy rekordov. Zdolalo ho 44 lezcov. Veľkú zásluhu na organizácii tejto mimoriadnej udalosti mal speleoalpinista, horolezec a špičkový lanový technik Gustáv Stibrányi z Turne nad Bodvou. Traverz tiesňavy bol tiež ohromnou turistickou atrakciou, ktorú navštívilo 15 tisíc ľudí.

O 25 rokov neskôr pán Stibrányi zdoláva ďalšiu výzvu. Vydal sa na bicykli z Aljašky až do Ohňovej zeme v Patagónii, čo je neuveriteľných 26 500 km! Držíme palce na jeho obdivuhodnom putovaní a prajeme veľa síl!